{"id":11646,"date":"2022-06-28T06:50:37","date_gmt":"2022-06-28T06:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/habs.ch\/home\/"},"modified":"2025-04-05T22:28:48","modified_gmt":"2025-04-05T22:28:48","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/habs.ch\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ next_background_color=”#f7f7f7″ admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#DF398D” background_enable_image=”off” background_position=”center_right” custom_padding=”4%||4%||true|false” bottom_divider_style=”slant” bottom_divider_height=”60px” global_colors_info=”{}” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_stops__hover=”rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#df398d” custom_padding=”20px|0px|20px|0px|true|true” border_radii=”on|3px|3px|3px|3px” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Hero Section Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||60px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

habs Queer Basel<\/h1>\n

For a self-determined life for lesbians, gays, bisexuals, trans people, intersexuals, asexuals, AROMANTICs, pansexuals and non-binary people<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/mitglied-werden\/” button_text=”Become a member” button_alignment=”left” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#000000″ button_bg_color=”#FFFFFF” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”12px||12px|” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About Section” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#f7f7f7″ custom_padding=”90px||90px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Section Title” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||40px|” custom_padding=”||0px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans|||on|||||” header_2_text_color=”#DF398D” header_2_font_size=”36px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||-1px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_text_shadow_style=”preset3″ header_2_text_shadow_color=”rgba(192,59,138,0.4)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Take part!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”23px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”20%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||-3px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Become part of habs and get actively involved in the queer community in Basel. We are happy to welcome both active members and supporters. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ admin_label=”Service Area” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Launch your project” use_icon=”on” font_icon=”Z||divi||400″ icon_placement=”left” image_icon_width=”26px” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|600|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”||||||||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Exchange with like-minded people” use_icon=”on” font_icon=”Z||divi||400″ icon_placement=”left” image_icon_width=”26px” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|600|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”||||||||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Get involved in the political discourse” use_icon=”on” font_icon=”Z||divi||400″ icon_placement=”left” image_icon_width=”26px” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|600|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”||||||||” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”You want to do more?” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_placement=”left” image_icon_width=”26px” content_max_width=”1000px” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|600|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”||||||||” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Become part of the board and realise your project!<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/mitglied-werden\/” button_text=”Become a member” button_alignment=”left” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” custom_margin=”|||45px|false|false” custom_padding=”12px||12px|” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” admin_label=”Feature Area” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#c03b8a” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||0px|” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_image=”http:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/habs.jpg” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#df398d” custom_padding=”170px|10%|170px|10%” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||-1px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

About Habs<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#ffffff” divider_weight=”3px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”23px” custom_padding=”||20px|” animation_style=”fade” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||60px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

habs queer basel is committed to a self-determined life for lesbians, gays, bisexuals, trans people, intersexuals, asexuals, aromantics, pansexuals and non-binary people.<\/p>\n

We try to contribute our positions to social and intercultural dialogues within the scope of our possibilities, or to take up such dialogues ourselves if necessary.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/ueber-uns\/” button_text=”About habs” button_alignment=”left” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#000000″ button_bg_color=”#FFFFFF” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” custom_margin=”30px||||false|false” custom_padding=”12px||12px|” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer Section” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”bottom_right” custom_padding=”90px||2px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Section Title” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||40px|” custom_padding=”||0px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#DF398D” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||-3px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_text_shadow_style=”preset3″ header_2_text_shadow_color=”rgba(192,59,138,0.4)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Our projects<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”23px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”20%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||1px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A for contact person. Z for ZischBar. And much more in between. You can find an overview of the various habs activities here. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer Section” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”bottom_right” custom_padding=”2px||90px|||” global_module=”112″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Politics & Society” image=”https:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Politik.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|||on|||||” header_text_color=”#df398d” header_font_size=”20px” body_text_color=”#000000″ border_radii_image=”on|500px|500px|500px|500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The Politics & Society working group aims to address political issues and improve the visibility of queer people in the public sphere.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/politik-gesellschaft\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”left” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”12px||12px|20px|false|false” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Zischbar” image=”https:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Zischbar-Square.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|||on|||||” header_text_color=”#df398d” header_font_size=”20px” body_text_color=”#000000″ border_radii_image=”on|500px|500px|500px|500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

The lesbian-gay ZischBar of habs<\/strong>, every Tuesday in the Kaserne, has been a permanent fixture in Basel’s gay and lesbian life since 1984. Come along! Tuesdays 5 pm to 1 am <\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/en\/zischbar\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”left” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”12px||12px|20px|false|false” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Basel Trans Treff” image=”https:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/habs_BTT_rund-1.png” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|||on|||||” header_text_color=”#df398d” header_font_size=”20px” body_text_color=”#000000″ border_radii_image=”on|500px|500px|500px|500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

For transitioning people<\/strong><\/p>\n

The aim is the exchange of trans women and trans men of all ages in Basel and the establishment of a trans community in Basel.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/basel-trans-treff\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”left” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”12px||12px|20px|false|false” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Beratung” image=”https:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Beratung.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|||on|||||” header_text_color=”#df398d” header_font_size=”20px” body_text_color=”#000000″ border_radii_image=”on|500px|500px|500px|500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

The habs <\/strong>counselling hotline helps with questions about homosexuality, coming out, homophobic violence and other issues that are bothering you. Every Wednesday from 7 pm to 9 pm: 061\/692 66 55 <\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/beratung\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”left” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”12px||12px|20px|false|false” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Schwule V\u00e4ter” image=”https:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/schwule-vaeter-web.jpg” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|||on|||||” header_text_color=”#df398d” header_font_size=”20px” body_text_color=”#000000″ border_radii_image=”on|500px|500px|500px|500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

The habs <\/strong>project for gay fathers meets regularly and discusses interesting topics relating to gay fathers and their environment. An ideal contact point to get to know each other and exchange ideas. <\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/schwule-vaeter\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”left” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”12px||12px|20px|false|false” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Bi- & Pansexuelle” image=”https:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bi-und-Pan.jpg” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|||on|||||” header_text_color=”#df398d” header_font_size=”20px” body_text_color=”#000000″ border_radii_image=”on|500px|500px|500px|500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

Do you feel like you’re neither in the right place with gays & lesbians nor with heterosexuals as a bi- \/ pansexual? Then you’re in good hands with us. The habs <\/strong>bi- & pansexual discussion group helps and networks. <\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/bi-pansexuelle\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”left” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”12px||12px|20px|false|false” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Aromantic and asexual spectrum discussion group” image=”http:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-24-105839.png” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” header_font=”PT Sans|||on|||||” header_text_color=”#df398d” header_font_size=”20px” body_text_color=”#000000″ border_radii_image=”on|500px|500px|500px|500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

Discussion group for people on the aromantic and\/or asexual spectrum and those who wonder if they are on the spectrums.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/aroace\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”left” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#df398d” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”12px||12px|20px|false|false” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”10px||0px||false|false” border_width_top=”4px” border_color_top=”#DF398D” border_width_bottom=”4px” border_color_bottom=”#DF398D” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_color=”#bf0072″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ make_equal=”on” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”30px” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

DO YOU HAVE A PROJECT IDEA?
WE HELP YOU TO REALISE THEM<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/kontakt\/” button_text=”CONTACT” button_alignment=”left” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#000000″ button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”12px||12px|” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#DF398D” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||60px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

News<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=”off” include_categories=”10″ show_more=”on” show_author=”off” show_date=”off” show_categories=”off” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#DF398D” header_line_height=”1.4em” body_text_color=”#000000″ read_more_text_color=”#DF398D” custom_css_read_more=”||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”10px||0px||false|false” border_width_top=”4px” border_color_top=”#DF398D” border_width_bottom=”4px” border_color_bottom=”#DF398D” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_color=”#bf0072″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ make_equal=”on” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”30px” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span>Would you like to support us? Support us with a donation <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/habs.ch\/mitglied-werden\/#spenden” button_text=”Donations” button_alignment=”left” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#000000″ button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”PT Sans|600||on|||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”12px||12px|” animation_style=”fade” button_letter_spacing_hover=”2px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”2px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans|||on|||||” header_2_text_color=”#DF398D” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||0px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_text_shadow_style=”preset3″ header_2_text_shadow_color=”rgba(192,59,138,0.4)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Twint<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ admin_label=”Section Title” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||40px|” custom_padding=”||0px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ header_font=”PT Sans|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”PT Sans||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” module_alignment=”center” custom_margin=”||60px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”5%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Would you like to support us spontaneously? Then simply scan our Twint code and send us your donation via Twint. We are happy about any support. <\/p>\n

Of course also possible via IBAN
<\/strong>IBAN CH79 0900 0000 4003 6321 7<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/habs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Twint-cut.png” title_text=”Twint cut” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n